27 marca 2009

Mermaid Melody, OP1 "Taiyou no Rakuen ~Promised Land~"



"Słoneczny Raj ~Ziemia Obiecana~"
Wykonawca: Miyuki Kanbe



Ooki na tabi ni deyou taiyou to kaze no kanata he
Kitto chizu ni wa nai rakuen no DOA wo hiraite

Kono sekai ni kimi ga umareta asa shukufuku no kane ga natta
Tatta hitotsu takaramono wo daite hito wa umarete kuru

Ano hi no kimochi wo wasurenaide kokoro ni nagareru Dear My Songs

Bokura wa tabi no tochuu taiyou no kuni wo mezashite
Donna chizu ni mo nai yakusoku no basho he
Ai fureta monogatari wo hateshinai mirai ni kaete
Kitto ironna yume kanaete yuku kara... waratte

Mienai kedo takaramono wa itsumo kokoro no oku ni aru

Ano hi no kimochi wo wasurenaide kokoro ni hirogaru Dear My Place

Kibou no kane ga hibiku unmei no tobira hiraite
Kitto tadoritsukeru saigo no rakuen
Kanashimi no ame ga tsudzuku sonna hi mo oyogitsudzukeru
Zutto mune no oku de shinjite kitanda... jibun wo

Niji no mukou ni ashita ga umareru oto ga shitara...

Bokura wa tabi no tochuu taiyou no kuni wo mezashite
Donna chizu ni mo nai yakusoku no basho he
Ai fureta monogatari wo hateshinai mirai ni kaete
Kitto ironna yume kanaete yuku kara... waratte

Kibou no kane ga hibiku unmei no tobira hiraite
Kitto tadoritsukeru saigo no rakuen
Kanashimi no ame ga tsudzuku sonna hi mo oyogitsudzukeru
Zutto mune no oku de shinjite kitanda... jibun wo

***

Wyruszę w kierunku przeciwnej strony słońca i wiatru
Wiem, że drzwi do raju otworzą się bez użycia mapy
Ranka gdy narodziłeś się na świecie, dzwony wybijały swoje błogosławieństwa
Każdy człowiek narodzi się z jednym skarbem
Nie zapomnę co czułam tamtego dnia; płyną prostą z serca... Najdroższe Mi Pieśni

Jesteśmy na półmetku naszej podróży - wyprawy do kraju słońca
Nie potrzeba nam mapy by dotrzeć do Ziemi Obiecanej
Legenda dotknięta miłością stale zmienia nieskończoną przyszłość,
Więc z pewnością każde życzenie może się spełnić... to powód do radości

Nie widzisz go ale wiedz, że skarb znajduje się głęboko w twym sercu
Nie zapomnę co czułam tamtego dnia; roznoszą się po całym moim sercu...Najdroższe Mi Miejsca

Gdy zabije dzwon życzeń, otworzą się drzwi przeznaczenia
Jestem pewna, że możemy pokonać trudności i w końcu dotrzeć do naszego Raju
W dni gdy pada smutny deszcz nie bój się przepłynąć przez przeszkody
Zawsze powinieneś w siebie wierzyć... głęboko w sercu

Gdyby za tęczą rozbrzmiewał dźwięk narodzin jutra...

Jesteśmy na półmetku naszej podróży - wyprawy do kraju słońca
Nie potrzeba nam mapy by dotrzeć do Ziemi Obiecanej
Legenda dotknięta miłością stale zmienia nieskończoną przyszłość
Więc z pewnością każde życzenie może się spełnić... to powód do radości

Gdy zabrzmi dzwon życzeń. otworzą się drzwi przeznaczenia
Jestem pewna, że możemy pokonać trudności i w końcu dotrzeć do naszego Raju
W dni gdy pada smutny deszcz nie bój się przepłynąć przez przeszkody
Zawsze powinieneś w siebie wierzyć... głęboko w sercu

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz