5 kwietnia 2009

InuYasha, ED8 "Brand New World"


Tytuł: "Brand new world" (Całkiem nowy świat)
Wykonawca: V6




Brand new world
Atarashii yume no hajimari
Gooru mezasu tabi wa
Tsuzuiteyuku itsu datte
Brand-new mind
jyounetsu o daite
tsugi no DOA made
Mada minu sekai e saa, hashire


Mijinmo nai nozomi no hoshi ni mo
kono te nobashi muriyari tsukandari
yamikumo na bokura wa doko ni itai?

Mureno naka kouritsu shiteku imi
Hitori demo koudoku ja nai wake
Tsunagaru nara
Jikan wa chizu ni naru


Ari no mama Let's go and try
susume yo shimei wa One way
Aru ga mama Do it! Ready?
Saigo wa negai ni todoku n da


Brand new world
Atarashii yume no hajimari
Gooru mezasu tabi wa
Tsuzuiteyuku itsu datte
Brand new mind
jyounetsu o daite
tsugi no DOA made
Mada minu sekai e saa, hashire

Kono ue nai yorokubi shinjite
Soko nashi no kurushimi kanjite
motto tafu ni naritagaru tamashii

Sore yue ni Don't stop and cry
Ima koso Into the new day
Sono kakera Wanted my key
Saisho ni jibun ni kiku n da.


Brand new dream
Kanaetai yume ga aru nara
Nando datte habatakeru
hazu sa kimi datte
Brand New Days
hiraite iru
tsugi no doa mukou
Kagayaku sekai ni saa, ikou


Ari no mama Let's go and try
susume yo shimei wa One way
Aru ga mama Do it! Ready?
Saigo wa negai ni todoku n da


Brand new world
Atarashii yume no hajimari
Gooru mezasu tabi wa
Tsuzuiteyuku itsu datte
Brand new mind
jyounetsu o daite
tsugi no DOA made
Mada minu sekai e saa, hashire


***


Całkiem nowy świat,
Początek nowego snu,
Podróż będzie zawsze trwać
Dopóki nie dotrze do naszego celu.
Całkiem nowy umysł,
Otuleni pasją,
Ku kolejnym drzwi do jeszcze nie widzianego świta
Więc dalej, i biegiem!


Nie mu śladu nadziej z gwiazd.
Dotarłem poza zasięg moich rąk,
Tam gdzie tak szaleńczo pragnęliśmy być?


Bycie bezradnym w tłumie,
nie znaczy, że jestem samotny, chociaż jestem sam.
Jeśli przejdziemy przez to razem,
Czas pokaże gdzie mamy się kierować.


Jak jest, Ruszajmy i próbujmy,
Jedna droga by iść i wybrać na naszej misji
Uczciwie, Zrobimy to! Gotowi?
W końcu możemy dosięgnąć marzenie.


Całkiem nowy świat,
Początek nowego snu,
Podróż będzie zawsze trwać
Dopóki nie dotrze do naszego celu.
Całkiem nowy umysł,
Otuleni pasją,
Ku kolejnym drzwi do jeszcze nie widzianego świta
Więc dalej, i biegiem!


Wierząc w największe radości
Czując bezgraniczne cierpienie
Być duchem, który staje się coraz twardszy.


Tak więc nie stój i płacz,
Teraz, na pewno, do nowego dnia
Fragmenty, które potrzebowały mojego klucza
Więc słucham siebie od początku.


Całkiem nowy sen,
Jeśli to sen, który miałby się spełnić,
Jestem pewny, że jesteś tą, która
Rozwinie znowu swoje skrzydła
Całkiem nowe dni
są otwarte; za następnymi drzwiami,
Ku świetlanej przyszłości,
Dalej, ruszajmy!


Jak jest, Ruszajmy i próbujmy,
Jedna droga by iść i wybrać na naszej misji
Uczciwie, Zrobimy to! Gotowi?
W końcu możemy dosięgnąć marzenie.


Całkiem nowy świat,
Początek nowego snu,
Podróż będzie zawsze trwać
Dopóki nie dotrze do naszego celu.
Całkiem nowy umysł,
Otuleni pasją,
Ku kolejnym drzwi do jeszcze nie widzianego świta
Więc dalej, i biegiem!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz