25 kwietnia 2009

School Days, ED3 "Waltz"


Tytuł: Waltz (Walc)
Wykonawca: Kanako Itou



Yurari uzumaita kaze no nami setsuna ni hikaru
Keshite wasurenai futari mitsumeatta kioku

Hodokenai itami ga karamitsuku yubisaki
Kowarenai you ni dakishime toki o tometa ima

Kotoba ni naranai omoi no sakebi wa doko e yukeba ii no?
Owaranai kanashimi wa doko kara kuru no? Oshiete yo
Nijimu yami e…

Kotori mune o utsu oto no nami sekai wa kagerou
Tatoe modorenai futari da to shite mo oboete ite

Motomeau te to te ga fureau shunkan ni
Mezame yuku you ni hiraita kokoro ikanaide

Namida ni naranai omoi no sakebi wa doko kara umareru no?
Nemuranai kanashimi wa doko made yuku no? Kikasete yo
Kasumu sora e…

Namida ni naranai omoi no sakebi wa doko kara umareru no?
Nemuranai kanashimi wa doko made yuku no? Kikasete yo

Kotoba ni naranai omoi no sakebi wa doko e yukeba ii no?
Owaranai kanashimi wa doko kara kuru no? Oshiete yo
Nijimu yami e…

***

Fale wiatru przez chwilę powoli wirują wokół światła
Nigdy nie zapomnę wspomnień w których patrzyliśmy na siebie

Więc ten niewyobrażalny ból nie rozdzieli naszych splecionych palców
Objęłam cię i zatrzymałam teraz czas

Gdzie mogą się udać krzyczące myśli, które nie stały się słowami?
Skąd pochodzi nieskończony smutek? Proszę powiedz mi
W splamionej ciemności…

Dźwięk fal cicho dudni w mej małej piersi, świat jest zamglony
Nawet jeśli jesteśmy tą dwójką, która powrócić nie może, proszę przypomnij mi

W chwili, w której nasze ręce szukały swojego dotyku
Więc się obudziłam, otworzyłam swe serce; Proszę nie odchodź

Gdzie rodzą się krzyczące myśli, które nie stają się łzami?
Gdzie odchodzi bezsenny smutek? Proszę, powiedz mi
Na mglistym niebie…

Gdzie rodzą się krzyczące myśli, które nie stają się łzami?
Gdzie odchodzi bezsenny smutek? Proszę powiedz mi

Gdzie mogą się udać krzyczące myśli, które nie stały się słowami?
Skąd pochodzi nieskończony smutek? Proszę powiedz mi
W splamionej ciemności…

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz