Wykonawca: Kappei Yamaguchi jako Usopp
English: One Piece Wikia
Nieważne ile się nacierpiałaś
Lub ile przeżyłaś,
Tak długo jak byłem w pobliżu,
Płynęłaś dalej
W ciągu tego długiego czasu, który spędziliśmy razem, byłaś mi opoką;
A teraz patrz, nasze wspomnienia
Niszczone
Jedno za drugim...
Dzięki tobie
Wierzyłem w siebie...
Dziękuję ci, Merry,
Statku, który wzbił się w niebiosa;
Nie zapomnimy cię, Merry!
Zawsze będę wspominał cię z dumą
Ilekroć czułem się samotny,
Ty zawsze słuchałaś.
Byłaś moją przyjaciółką
Ile fal razem przemierzyliśmy...
Ile walk stoczyliśmy...
Ostatecznie okazało się ich zbyt wiele...
Nikt z nas nie spodziewał się,
Że kiedyś przyjdzie nam się pożegnać...
Dziękuję ci, Merry,
Statku, który niósł na falach nasze marzenia
Nie zapomnimy cię, Merry!
Na zawsze pozostanieszy w mej pamięci
Kawałki naszych serc
Tańczą na wietrze, kierują się ku morzu...
Pewnie zatoną...
Dziękuję ci, Merry,
Statku, który wzbił się w niebiosa;
Nie zapomnimy cię, Merry!
Zawsze będę wspominał cię z dumą
Dziękuję ci, Merry
Dziękuję ci, Merry
Dziękuję ci, Merry!
Zawsze będę wspominał cię z dumą
***
Omae ga donna ni kizu tsuite
Boro-boro ni natta to shite mo
Ore ga ireba
Hashitte yuketa
Sugoshita jikan ni hari tsuita
Takusan no omoide tachi ga
Potsuri-potsuri
Koborete yuku yo
Omae to mukiau koto de
Jibun no imi o shinjiraretan da
Arigatou, Merry
Sora o tonda fune o
Wasurenai, Merry
Ore wa hokori ni omou
Sabishii toki mo itsu datte
Hanashi aite ni natte kureta
Ore ni totte wa
Tomodachi datta
Norikoete koreta nami no kazu
Kirinuketa tatakai no kazu mo
Omae janakya
Dekikkonai sa
Wakare no toki kuru nante
Ore-tachi daremo shinjirarenakute...
Arigatou, Merry
Yume hakonda fune o
Wasurenai, Merry
Ore wa kioku ni kizamou
Minna no kokoro no kakera
Kaze ni mai, umi no naka e
Shizumu darou...
Arigatou, Merry
Sora o tonda fune o
Wasurenai, Merry
Ore wa hokori ni omou
Arigatou, Merry
Arigatou, Merry
Arigatou, Merry
Ore wa hokori ni omou
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz