15 kwietnia 2009

La Cordo D'Oro, OP "Brand New Breeze"



"Całkiem Nowa Bryza"
Wykonawca: Kanon



Ugoiteru toki no naka meguri aeta ne You & I
Afuredasu kono omoi kienai you ni atatamete

Kirameku mirai ni anata to futari deitai kara

Brand New Breeze
(Brand New Breeze for two)
Kanjita koto nai this feeling
Just for you
(I'm singing just for you)
Zutto nakusanai you ni

Its never ever gonna end
'cause you're my real best friend
Baby I can touch the sky with you by me

Ureshii toki kanashi toki mo mayowazu tonde yuku kara
Dakishimete (Hold me Tight)
Uketomete (Catch me now)
Egao wo misete hoshii no

Anata ga iru kara kyou mo ashita mo I can keep on going

Brand New Breeze
(When you whisper to me)
Ima hajimaru monogatari
Just for us
(I'm singing just for us)
Zutto owaranai you ni…

"Baby, I just want you to know
That you make me feel so beautiful
and no matter what happens
I'm never gonna let this go
'Cause I know that we're meant to be
Together...
Forever..."

Brand New Breeze
(When you whisper to me)
Ima hajimaru monogatari
Just for us
(I'm singing just for us)
Zutto owaranai you ni…

It's never ever gonna end
'cause you're my real best friend
(Brand new Breeze)
Baby I can touch the sky with you by me
(Just for you)
It's never ever gonna end
'cause you're my real best friend
(Zutto owaranai you ni)
Baby I can touch the sky with you by me

It's never ever gonna end
'cause you're my real best friend
Baby I can touch the sky with you by me

It's never ever gonna end
'cause you're my real best friend
Baby I can touch the sky with you by me

***

Czy gdzieś w biegnącym czasie nie spotkaliśmy się już przez przeznaczenie? Ty i Ja...
Pilnuję, by to wielkie uczucie miało ciepło i nigdy nie znikło

W lśniącej przyszłości chcę być z tobą

Całkiem Nowa Bryza
(Całkiem Nowa Bryza Dla Nas Oboje)
Nigdy czegoś takiego nie czułam
Tylko do ciebie
(śpiewam Tylko Dla Ciebie)
Nigdy nie pozwolę mu zniknąć

To się nigdy nie skończy
Ponieważ jesteś moim prawdziwym najlepszym przyjacielem
Skarbie, z tobą mogę sięgnąć nieba, ooch...

Gdy się raduję i gdy się smucę - nie waham się polecieć do ciebie
Trzymaj mnie (Trzymaj mnie mocno)
Złap mnie (Złap mnie teraz)
Pokaż mi swój uśmiech

Ponieważ mam ciebie - dlatego dziś i jutro mogę iść dalej

Całkiem Nowa Bryza
(Całkiem Nowy Bryza Dla Nas Oboje)
Opowieść zaczyna się teraz
Tylko dla nas
(Śpiewam Tylko Dla Ciebie)

"Skarbie, chcę żebyś wiedział
Jak pięknie się dzięki tobie czuję
I nieważne co szykuje los
Nigdy nie pozwolę temu zniknąć
Bo wiem, że przeznaczone nam być razem
Razem...
Na zawsze...

Całkiem Nowa Bryza. Opowieść zaczyna się teraz
I nie pozwolę się jej skończyć nigdy...

Całkiem Nowa Bryza
(Gdy Szepczesz Mi)
Opowieść zaczyna się teraz
Tylko dla nas
(Śpiewam Tylko Dla Ciebie)

To się nigdy nie skończy
Ponieważ jesteś moim prawdziwym najlepszym przyjacielem
(Całkiem Nowa Bryza)
Skarbie, mogę dotknąć z tobą nieba, ooch
(Tylko Dla Ciebie)
To się nigdy nie skończy
Ponieważ jesteś moim prawdziwym najlepszym przyjacielem
(I nie pozwolę się temu skończyć nigdy...)
Skarbie, z tobą mogę sięgnąć nieba, ooch...

To się nigdy nie skończy
Ponieważ jesteś moim prawdziwym najlepszym przyjacielem
Skarbie, z tobą mogę sięgnąć nieba, ooch...

To się nigdy nie skończy
Ponieważ jesteś moim prawdziwym najlepszym przyjacielem
Skarbie, z tobą mogę sięgnąć nieba, ooch...

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz