13 kwietnia 2009

One Piece, IM Chopper "Present"



"Prezent"
Wykonawca: Ikue Otani jako Tony Tony Chopper



RIBON no tsuita hako o mottara
Shiawase na kao ni natchau dakara
PUREZENTO to wa sugoin da
Naosenai byouki mo naorun da, YEAH YEAH

Daiji na monotte tabun daredemo
Daiji na hito ni moratta nanika
PUREZENTO to wa sugoin da
Nakusenai kimochi o moraun da, YEAH YEAH

Kokoro ni kiku kusuri
Ureshii kuse ni
Omowazu porori

Ore kara kimi e, kimi kara tomo e
Nakama kara nakama e, PUREZENTO o okurou
PUREZENTO o okurou, wai wai

Hanataba motte doko yuku no ka na?
Nanda ka choppiri waratteru
PUREZENTO to wa sugoin da
Watasanai aida mo ureshiin da, YEAH YEAH

Katachi no nai omoi
Mune ni aru chikai
Hajimatta mirai

Ore kara kimi e, kimi kara tomo e
Nakama kara nakama e, PUREZENTO o okurou
PUREZENTO o okurou, wai wai

Ore kara kimi e, kimi kara ore e
Dareka kare dareka e, PUREZENTO o okurou
PUREZENTO o okurou

Ore kara kimi e, kimi no tonari e
Te o tsunagi nakama e, PUREZENTO no uta o
PUREZENTO o okurou! PUREZENTO o okurou!
PUREZENTO o okurou! PUREZENTO o okurou!
PUREZENTO o okurou! PUREZENTO o okurou!
PUREZENTO o okurou! YEAH YEAH

***

Kiedy trzymasz w rękach pudełko oplecione wstążką
po prostu musisz się uśmiechnąć!
Prezenty są niesamowite!
Potrafią uleczyć każdą dolegliwość! Tak, tak!

Najważniejszy, najbliższy sercu ludziom jest zapewne
podarek od bliskiej im osoby
Prezenty są niesamowite!
Dają ci poczucie niezwyciężoności! Tak, tak!

To lekarstwo dla serca
Szczęśliwy
i tak ronisz łzę

Ode mnie dla ciebie, od ciebie dla przyjaciela
Od przyjaciela dla przyjaciela. Dawajcie sobie prezenty!
Dawajcie sobie prezenty! Wai, wai!

Mam bukiet kwiatów, gdzie by tu z nim pójść
Uśmiecham się szeroko ale tylko troszeczkę
Prezenty są niesamowite!
Sprawiają ci przyjemność nawet jeśli ich nie dajesz! Tak, tak!

Uczucie nie do opisania...
Przysięga, która trzymasz w sercu...
Przyszłość właśnie się zaczyna...

Ode mnie dla ciebie, od ciebie dla przyjaciela
od przyjaciela dla przyjaciela. Dawajcie sobie prezenty!
Dawajcie sobie prezenty! Wai, wai!

Ode mnie dla ciebie, od ciebie dla przyjaciela
od kogo dla kogoś innego. Dawajcie prezenty!
Dawajcie prezenty!

Ode mnie dla ciebie, od ciebie dla sąsiada
Dla swoich najbliższych przyjaciół. Śpiewajcie prezentową piosenkę!
Dawajcie sobie prezenty! Dawajcie!
Dawajcie je sobie! Dawajcie prezenty!
Dawajcie sobie prezenty! Dawajcie je!
Dawajcie prezenty! Tak, tak!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz