"Unoszę się na Wietrze Jutrzenki"
Wykonawca: Kogure Ema jako Caren
Asahi ga ureshikute, ureshikute
Omowazu namida ga deru
Dokoka de miteru ka na? Miteru ka na?
Onnaji sora dakara tsuzuiteru
Yume wa mada, yume demo
(Let"s stay ima anata ga)
Iru basho wo shinjite
OORORA no kaze ni notte "my wish" todoiteru?
Mukae ni yuku yo datte zettai aitai yo
Juujisei no shita ima wa Two Life hanaretatte
Kokoro wa hitotsu
Onaji One wish dakishimete
Doushite betsubetsu no
Unmei tadorun darou?
Yabureta "toki" no chizu, "toki" no chizu
Nakushite hajimatta hontou no tabi
Mayottari, naitari
(Let"s Kiss! ima jibun wo)
Hagemashite ageyou
Kagayaku umi ni kitto "my faith" nemutteru
Murasaki no kaze fuite Love Song kikoetara
Mangetsu no yoru ni.. kitto Two Heart utau deshou
Chiisa na kandou
Dakedo.. SUPESHARU na kimochi!!
Yume wa mada, yume demo
(Let"s stay ima anata ga)
Iru basho wo shinjite
OORORA no kaze ni notte "my wish" todoiteru?
Mukae ni yuku yo datte zettai aitai yo
Juujisei no shita ima wa Two Life hanaretatte
Kokoro wa hitotsu
Onaji One wish dakishimete
OORORA no kaze ni notte "my wish" todoiteru?
Hanareta koto mo itsuka zettai "yokatta" tte
Otona ni naru tame kitto Two Life tabi ni deta
Meguriau mono.. - minna –
Taisetsu ni shiyou!!
***
Jestem taka szczęśliwa widząc słońce dzisiejszego ranka
Że zaczynam płakać nawet się nie zorientowawszy
Zastanawiam się czy przypadkiem już go gdzieś nie widziałam... czyżby?
Błyszczy jasno bez przerwy pod tym samym niebem...
Moje marzenie jest nadal tylko marzeniem
(Pozwól mi teraz ze sobą zostać)
Ale będę wierzyć za nas oboje
Czy moje życzenie, unoszące się na wietrze jutrzenki, da radę do ciebie dotrzeć?
Jestem pewna, że tak, ponieważ strasznie chcę zobaczyć cię jeszcze raz
Nawet jeśli żyjemy pod niebem przegrodzonym gwiazdami:
Nasze serca są jednym,
A my mamy takie samo życzenie: by ujrzeć ponownie to drugie
Zastanawiam się czemu oboje
Musimy podążać drogami różnych przeznaczeń?
Zgubiłam zepsutą mapę czasu
I dopiero teraz zaczynam prawdziwą wędrówkę
Zgubiłam drogę, płakałam...
(Pocałuj mnie! Teraz!)
Ale pozwól mi odezwać się nieco głośniej bym mogła się otrząsnąć!
Wiem, że moja wiara śpi w błyszczącym morzu
Kiedy słyszysz miłosną piosenkę graną na fioletowym wietrze
W księżycową noc... jestem pewna, że wtedy nasze serca zaśpiewają wspólną pieśń
Nawet jeśli emocje odrobinę się zmienią
To i tak... nadal będą nasze niezwykłe uczucia!
Moje marzenie, jest nadal tylko marzeniem...
(Pozwól mi teraz ze sobą zostać)
Ale będę wierzyć za nas oboje
Czy moje życzenie, unoszące się na wietrze jutrzenki, da radę do ciebie dotrzeć?
Jestem pewna, że tak, ponieważ strasznie chcę zobaczyć cię jeszcze raz
Nawet jeśli żyjemy pod niebem przegrodzonym gwiazdami:
Nasze serca są jednym,
A my mamy takie samo życzenie: by ujrzeć ponownie to drugie
Czy moje życzenie, unoszące się na wietrze jutrzenki, da radę do ciebie dotrzeć?
Jestem pewna, że któregoś dnia, gdy znów będą dzielić nas kilometry, powiemy "dzięki Bogu"
Byśmy mogli naprawdę dorosnąć musimy wysłać nasze życia na dwie kompletnie różne wyprawy
Ale pamiętaj: niech wszystko i wszyscy,
Których miniesz po drodze, zostali ci na zawsze drogimi!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz