"Nazywam Cię Miłością"
Ans. Tifa L (DZIEWIĄTKA GÓRĄ!)
I just found your letter
I feel your sadness worlds apart
No words can say
I’m sorry
You’re everything that matters
And forever I’ll know that
If you call my name
I’ll follow
In all my life
No one so real
Untainted love
With you I can ascend
I’ll go with you
I'll go with you
I won’t look back
I won’t look back
I won’t look back
I won’t look back
I won’t look back
So don’t look back
I won’t look back
I can call you love
You can call me lover
You can call me love
I can call you lover
Let me call you love
Won’t you call me lover
Won’t you please say love
I’ll love you forever
Hold out my hand
I’ll call your name
Please take me there
No I will not look back
I go with you
I go with you
I go with you
I’ll grow with you
I go with you
I go with you
***
Przed chwilą znalazłem list od Ciebie
Czuję Twój smutek na przestrzeni światów
Żadne słowa się w stanie wyrazić
Jak mi przykro
Jesteś wszystkim co się liczy
I zawsze będę o tym wiedział
Jeśli mnie wezwiesz
Pójdę za Tobą
W całym moim życiu
Nie ma kogoś tak prawdziwego
Miłość bez doświadczenia
Razem z Tobą mogę się wznieść
Pójdę z Tobą
Pójdę z Tobą
Nie spojrzę za siebie
Nie spojrzę za siebie
Nie spojrzę za siebie
Nie spojrzę za siebie
Nie spojrzę za siebie
Dlatego nie patrz za siebie,
Bo ja nie spojrzę za siebie
Mogę nazwać Cię kochanką
Możesz nazwać mnie kochankiem
Możesz nazwać mnie miłością
Mogę nazwać Cię kochanką
Pozwól nazwać się Miłością
Czy nie nazwiesz mnie kochankiem?
Czy nie mogłabyś powiedzieć, że mnie kochasz, proszę?*
Będę kochał Cię już zawsze
Trzymaj moją dłoń
Wymówię Twoje imię
Proszę, zaprowadź mnie tam
Nie, nie spojrzę za siebie
Idę z Tobą
Idę z Tobą
Idę z Tobą
Będę dojrzewał z Tobą
Idę z Tobą
Idę z Tobą
***
* serio, te angielskie teksty w Becku mnie rozwalają. Gdzie tu przód, gdzie tu tył?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz